Dopo diversi ritardi, Fate/EXTRA CCC fu rilasciato il 28 marzo 2013 per PSP.
Il gioco si presenta come il suo predecessore ma con diverse migliorie; anche per questo titolo fu rilasciata un’edizione standard e una da collezione (il Virgin White Box) che comprendeva una figma di Saber “Bride”, un artbook e un bonus character song CD cantato da Sakura Tange (voce di Saber). Con il preordine si aveva inoltre diritto ad un booklet speciale ed a quattro stickers.

A differenza del suo predecessore, il gioco non è mai arrivato in Occidente.

La storia si svolge nello stesso setting del precedente titolo, ma qui il protagonista si troverà in un nuovo “lato” del mondo digitale da dove dovrà fuggire assieme al proprio Servant.
Oltre ai 3 Servant già selezionabili nel titolo precedente, il giocatore potrà sceglierne un quarto: Gilgamesh.

Potete scaricare la ISO del gioco in lingua giapponese al seguente link: https://drive.google.com/file/d/1g_s9pauL6quubopVY6I_2Ec_2Q-xdEEP/view?usp=sharing

Purtroppo non esistono al momento patch di traduzioni amatoriali complete; un progetto è al momento in corso ma i progressi sono estremamente lenti: https://iwakuraproductions.wordpress.com/category/fateextra-ccc/

Potete leggere la traduzione amatoriale in inglese del gioco (Servant scelto: Gilgamesh) sul seguente blog: https://tsukinoura.wordpress.com/entry-index/
Qui trovate la traduzione applicata ai video di gioco: https://www.youtube.com/playlist?list=PLtzekLVKG1PDSNm1M5npANBcvEPfDiaIZ
Video extra dedicati alla “true” route: https://www.youtube.com/playlist?list=PLtzekLVKG1PDfZWoIMvdxxE8DbqJsduuZ

ADATTAMENTI

• Manga (2015-???, ??? volumi)

Il manga, nuovamente curato da Robina, segue Hakuno Kishinami con Saber come proprio Servant.

Nessun gruppo di traduzione amatoriale è al momento interessato alla sua traduzione.

Potete dare un occhio alle scans dei volumi pubblicati al seguente thread: http://forums.nrvnqsr.com/showthread.php/7912-Fate-Extra-CCC-Manga

FATE/EXTRA CCC – FOX TAIL
(2014-IN CORSO)

Erroneamente considerato un adattamento del gioco, il manga curato da Takenoko Seijin segue le vicende di Hakuno Kishinami e del suo Servant Caster in una trama originale rispetto quella del gioco PSP che pesca a piene mani da elementi e personaggi scartati dal gioco originale.

Potete leggere i capitoli tradotti amatorialmente (ENG) al seguente link: https://mangarock.com/manga/mrs-serie-71331